Tamtürk, tam ve Türk sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Tam sözcüğü Arapça tāmm'dan Osmanlıca yoluyla gelmiştir ve eksiksiz, kesintisiz, bütün anlamlarına sahiptir. Türk ise Ana Türkçe *tür(ü)k biçimine uzanan eski bir sözcüktür; Orhun yazıtlarında türük olarak geçer. Türkçe Vikisözlük, sözcüğün ilk kez Ön Asya'daki çivi yazılı metinlerde Turukki biçiminde saptandığını ve kökeni hakkında farklı görüşler bulunduğunu not eder. TDK adı, Türklüğe özgü nitelikleri bütünüyle taşıyan biri diye açıklar; iki sözcüğün birleşimi bu yorumu doğrudan verir.
Benzer isimler arasındaki Kantürk ve Baştürk aynı son öğeyi taşır; Tamerk ve Tamal ise tam ile başlar. Adın iki hecesi (Tam-türk) kalından inceye geçer, bu yüzden ekler son heceye uyarak e ve ü ile gelir: Tamtürk'e, Tamtürk'ün. Sonda yan yana gelen r ve k, adı kesik bir sesle kapatır; soyadının ünlüyle başlaması söyleyişi kolaylaştırır.