Selmin, Nişanyan Adlar'da Arapça kökenli bir kız adı olarak yer alır; Arapça yazımı سلمين biçiminde verilir. Kayıt ad için bir anlam belirtmez, yalnızca kullanımına dair bilgi sunar: Selmin, en az 20. yüzyılın başından beri İstanbul Türkçesinde kadın adı olarak kullanılmaktadır. Adı barıştan yana olan diye açıklayan yorum, adın barış bildiren s-l-m köküyle ilişkilendirilmesine dayanır; Nişanyan bu anlamı doğrulamaz.
Benzer isimler arasındaki Semin ile arasında tek ses farkı bulunur; Serpin de -in ile biten iki heceli bir kız adıdır. Selmin “sel-min” diye okunur ve ünsüzle bittiğinden ek alırken ses değişmez: Selmin'i, Selmin'e.