Saide, Arapça سَعِيدَة sözcüğünden gelir ve “mutlu, kutlu” anlamını taşır; Nişanyan Adlar adı erkek adı Sait'in dişil biçimi olarak kaydeder. Kökteki sa'd sözcüğü uğur ve mutluluk bildirir; Türkçedeki saadet sözcüğü de aynı aileden gelir. Arapça yazımdaki ayın sesi Türkçe söyleyişte düşmüş, ad iki ünlünün yan yana geldiği yumuşak bir biçim almıştır.
Benzer isimler arasındaki Maide ile Saide yalnız ilk harfte ayrılır; Maide Kur'an'daki bir surenin adıdır ve anlamı farklıdır. Sa-i-de diye okunan ad, ünlüyle bittiği için ek alırken araya y alır: Saide'yi, Saide'ye. Kardeşler için ortak kökten ad arayan aileler erkek karşılığı Sait'i düşünebilir.