Özdeş, öz sözcüğüne ortaklık ve aynılık bildiren -deş eki getirilerek kurulmuştur. Vikisözlük sözcüğü her bakımdan eşit, ayırt edilemeyecek kadar benzer ve felsefede “bir ve aynı olan” diye açıklar. Nişanyan Adlar karşılığı soru işaretiyle verir, yani kesin saymaz. TDK kaydı da adı her yönüyle eşit, benzer olan diye anlatır.
Vikisözlük Özdeş'i hem kız hem erkek adı olarak kaydeder. -deş eki, -daş ekinin ince ünlülü biçimidir; Öndeş, İldeş ve Bendeş de aynı ekle kurulmuş adlardır. Ad iki hecelidir ve ek alırken değişmez: Özdeş'in, Özdeş'e.