Öktemer, öktem ve er sözcüklerinden oluşur. Öktem, Türkçe Vikisözlük'te güçlü, onurlu, gösterişli ve korkusuz anlamlarıyla kayıtlı bir erkek adıdır. Er, Eski Anadolu Türkçesi üzerinden Ana Türkçe *ēr'e dayanır ve erkek, yiğit, savaşçı, soylu demektir. İki öğe birlikte onurlu ve güçlü bir yiğit fikrini kurar; TDK de adı hem kuvvetli hem onur sahibi kişi diye açıklar.
Benzer isimler arasındaki Öktener yalnızca bir sesle ayrılır ve kolayca karıştırılabilir; Özpeker, Özlüer ve Yeğiner de -er ile biten üç heceli adlardır. Öktemer üç hecede okunur (Ök-te-mer) ve baştan sona ince ünlülüdür: Öktemer'e, Öktemer'in. Hece sınırı nedeniyle m sesi son heceye geçer; adı söylerken bu m'nin belirgin olması Öktener ile karışmayı önler.