Mübeccel, Arapça kökenli bir addır ve “yüceltilmiş, ulu tutulan” anlamını taşır; özgün yazımı مبجّل'dir. Nişanyan Adlar adı “yüceltilmiş” diye karşılar, Vikisözlük de sözcüğü “ululanmış, büyütülmüş” diye açıklar. TDK'nin kaydı bu anlama saygı görme yönünü ekler.
Türkiye'de kız adı olarak kullanılan Mübeccel üç hecelidir (Mü-bec-cel). Ortadaki çift c, Arapçadaki şeddeli okunuşu gösterir ve söyleyişte hafifçe uzatılır. Ek alırken yazımı değişmez: Mübeccel'in, Mübeccel'e. Mübeyyen ve Müyesser gibi adlarla aynı edilgen kalıptadır; hepsi bir niteliği kazanmış olanı anlatır.