Milan, birden çok kökle anılan bir erkek adıdır. Behind the Name'e göre Slav dillerinde 'sevimli, değerli' anlamındaki mil- ögesinden gelir ve başlangıçta bu ögeyle başlayan adların kısaltmasıydı; Çekçe, Slovakça ve Güney Slav dillerinde yaygındır. Nişanyan Adlar ise Türkiye'deki Milan'ı Arapça Milhan adıyla birlikte ele alır ve son yıllarda bu biçimin sevildiğini belirtir. Aynı kaynağa göre ad, Urfa yöresinde tarihte etkili olmuş Milan aşiretini ve futbol takımıyla ünlü İtalyan kenti Milano'yu da çağrıştırır.
TÜİK'in il listelerinde Milan 2023'te yalnız Zonguldak'ta görüldü: 3 bebeğe verildi ve ilin erkek adları listesinde 23. sıradaydı.
İki heceli Milan, Mi-lan diye okunur. Pek çok dilde aynı biçimde söylenmesi yurt dışında yaşayan aileler için kolaylık sağlar. Mirzan, Mervan ve Botan benzer erkek adlarıdır.