Mesih, Arapçada yağ ile meshedilmiş, kutsanmış kişi demektir. Nişanyan Adlar'a göre Eski Ahit'te gelmesi beklenen kurtarıcının unvanıdır; Hristiyan inancına göre bu kurtarıcı İsa'dır. TDK sözlüğü de Mesih'i kutsanmış, meshedilmiş ve Hz. İsa'nın lakabı diye açıklar. Kayıtta dikkat çekici bir not daha var: Nişanyan, adın Kürtler arasında kişi adı olarak kullanılmasının nedenini anlayamadığını açıkça belirtir.
Kişi adı olarak din tarihindeki bu unvanla doğrudan özdeşleştiğinden, adı seçerken bu güçlü çağrışımı göz önünde tutmak gerekir. Sondaki h hafif söylendiğinde iki heceli ad “Mesi” gibi duyulabilir. Benzer isimler arasındaki Medih ve Mekki de iki heceli, Arapça kökenli erkek adlarıdır.