Hazel, Hazal adının farklı bir biçimi olarak kabul edilir. Hazal, Türkçede ağaçlardan kuruyarak düşen yaprakları anlatır ve sonbaharla ilişkilendirilen bir addır; hazan sözcüğüyle de aynı duygu alanına girer. Hazel biçimi, adın ince ünlülerle söylenen hâlidir. Ayrıca İngilizcede fındık ağacı ve ela göz rengi için kullanılan sözcükle aynı yazılır; bu tesadüf adı farklı dillerde de tanıdık kılar.
Hazel, Türkiye geneli bebek adı sıralamalarında yer almıyor. 2025 il listelerinde iki ilde görünüyor: Osmaniye'de 3 bebekle kız adları listesinde 26. sırada, Bitlis'te 3 bebekle 29. sırada. Kayıtlar, adın seyrek ama birbirinden uzak illerde tercih edildiğini gösteriyor.
İki heceli, beş harfli Hazel “Ha-zel” diye okunur; kalın a ile başlayıp ince e ile devam eder. l ile bittiği için ünlüyle başlayan soyadlarına akıcı bağlanır. Hazal ile karıştırılmaması için resmî kayıtta hangi yazımın kullanılacağına baştan karar vermek önemlidir. Sibel ve Sonel benzer sesle biten adlardır; Damla, Irmak ve Göksu ise doğa çağrışımı taşıyan kız adları arasında anılır.