Girginer, girgin ve er öğelerinin birleşmesiyle oluşur. Girgin sözcüğü Osmanlıcadan devralınmıştır; Vikisözlük'e göre girmek fiilinin kökü olan gir- ile -gin ekinden kurulur ve herkesle kısa sürede yakınlık kurup işini yürütebilen, sokulgan insanı anlatır. Sözlük onu pısırık sözcüğünün karşıtı olarak gösterir. Er, Eski Anadolu Türkçesi üzerinden Ana Türkçe *ēr'e dayanır; erkek ve yiğit anlamındadır. TDK'nin açıklaması da adı her işe atılan, çabuk kaynaşan kişi diye verir.
Benzer isimler arasındaki Girgin, Girginalp ve Girginkoç ile birlikte aynı ilk öğeden doğmuş küçük bir ad ailesine aittir. Girginer ince ünlülerle kurulduğu için yumuşak bir söylenişe sahiptir: Gir-gi-ner. Ekler de ince gelir: Girginer'e, Girginer'in. Erginer ile yalnızca baştaki g'de ayrıldığından iki ad yazılırken karışabilir.