Garibe, Nişanyan Adlar'da Garip adının dişili olarak yer alır. Kubbealtı Lugatı garîbe'yi Arapça garîb sözcüğünden getirir ve daha önce görülmemiş, insanı şaşırtan şey ya da durum diye tanımlar; acîbe ile eş anlamlı sayar. Hilkat garibesi deyimi de bu sözcükle kurulur. TDK Kişi Adları Sözlüğü'ndeki karşılık da buna yakındır: “görülmemiş, tuhaf, şaşılacak”.
Garip sözcüğü Türkçede hem tuhaf hem de kimsesiz, gurbette olan anlamlarıyla bilinir; adın dişil biçimi bu anlamlardan hangisinin kastedildiğini tek başına söylemez. Nişanyan Adlar, Garibi ya da Ğaribi biçiminin Mardin'e özgü olduğunu ve yörede hem Araplar hem Kürtler arasında kullanıldığını not eder. Benzer isimler arasındaki Galibe ve Kâtibe aynı -ibe sonuyla biter.
