Eva, Nişanyan'ın ad sözlüğüne göre Havva adının Yunanca ve Latince yoluyla Batı dillerine geçmiş biçimidir ve "yaşayan, hayat veren" anlamına gelir. Havva, kutsal kitap geleneğinde ilk kadının, Hz. Âdem'in eşinin adıdır. Eva bu köklü adın kısa ve uluslararası bir biçimi olarak, hem Doğu hem Batı geleneğine uzanan bir bağ taşır.
Eva'nın il listelerindeki son kaydı 2024 yılına ait. O yıl iki ilin yeni doğan listesinde yer alıyor: Kırklareli'nde 5 bebekle 19. sırada, Isparta'da 3 bebekle 22. sırada. Trakya ve Göller bölgesindeki bu kayıtlar, adın daha çok batı illerinde ilgi gördüğünü düşündürüyor. Türkiye geneli sıralamalarda ise görünmüyor.
İki heceli, üç harfli Eva Türkçedeki en kısa kız adlarından biridir ve "E-va" diye okunur. Kısalığı ve farklı dillerde aynı biçimde söylenmesi, onu yurt dışıyla bağı olan aileler için de pratik kılar. İkinci bir adla kolayca birleşir. Ses bakımından Efna, Efra, Evra ve Deva yakın seçeneklerdir.