Ergüden, er sözcüğüyle gütmek fiilinin -en ekli biçiminden oluşmuş görünür; olası anlamı “erleri güden, yöneten”dir. Nişanyan Sözlük'e göre güt- Eski Türkçe küt- fiilinden gelir ve asıl anlamı beklemek, gözetmektir; sürü gütme işi yüzünden Türkiye Türkçesinde hayvan sürme anlamı öne geçmiştir. Er ise Eski Türkçede “adam, kişi” demektir. Ad için ayrıca yazılmış bir tanım yoktur.
Nişanyan Adlar'da ses olarak çok yakın bir ad, Ergüder de bulunur ve “erlerin önderi” diye açıklanır; kaynak bu adı Aleksander adının Türkçeye çevrilmiş biçimi sayar. Ergüden aynı fiilin başka bir ekle kurulmuş biçimi gibi durur. Üç hecede “er-gü-den” diye okunur. Benzer isimler arasındaki Ersezen ve Erbilen de er ile başlayıp -en ile biten erkek adlarıdır.