Eflin Su, kısa bir adı tek heceli bir doğa sözcüğüyle birleştiren kız çift ismidir. Su, canlıların yaşamında önemli yeri olan, renksiz, tatsız ve kokusuz sıvıdır; ad olarak duruluk, hayat ve tazelik çağrışımı taşır. Eflin'in anlamına dair güvenilir bir açıklama bulunmadığından birleşimin anlamında Su'nun karşılığı esas alınmalıdır; Eflin daha çok ses özellikleriyle tercih edilen bir ad gibi durur.
Eflin Su'nun kaydı Sivas'tan geliyor: 2025'te ilin kız bebek listesinde 3 bebekle 27. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda bu birleşime ait bir sayı yok.
Yedi harf ve üç heceden oluşan ad “Ef-lin Su” diye okunur. Eflin'in ince ünlülerinin ardından tek heceli Su, adı kısa ve yumuşak bir sesle kapatır. Eflin'in “n” ile bitip Su'nun “s” ile başlaması akıcı bir geçiş sağlar. Su'yu ikinci ad olarak kullanan Elif Su, Ecrin Su, Defne Su, Derin Su ve Beril Su benzer isimler arasında yer alır.