Dölaslan, döl ve aslan sözcüklerinin birleşimidir. Döl, Ana Ortak Türkçe *töl'den gelir; yavru, çocuk ve soy anlamlarını taşır. Aslan'ın kökeni ise dikkat çekicidir: sözcük daha eski arslan biçiminden gelir ve Vikisözlük'e göre Ana Türkçe *arsïlan, kızıl kahverengi anlamındaki arsıl ile yırtıcı hayvan adları türeten -lan ekinden kurulmuştur; aynı ek kaplan, sırtlan ve yılan sözcüklerinde de görülür. Aslan mecaz yoluyla güçlü ve yiğit kişi için de kullanılır. TDK adı, aslan gücünde bir soyun çocuğu diye açıklar.
Dölaslan üç hecede okunur (Döl-as-lan). İlk hece ince, son iki hece kalın ünlülü olduğu için ekler a'lı gelir: Dölaslan'a, Dölaslan'ın. Benzer isimler arasındaki Eraslan, Özaslan ve Alpaslan aynı son öğeyi taşır.