Casim, Arapça câsim sözcüğünden gelir ve “iri yapılı, gürbüz” anlamını taşır. Nişanyan Adlar bunun yanında adın efsanevi Arap boylarından birinin de adı olduğunu belirtir. Özgün yazımı جاسم biçimindedir; Türkçede eskiden kullanılan “cesim”, yani “büyük, iri” sıfatı da aynı köktendir.
İlk hecesi kalın, ikincisi ince olan Casim ünlü uyumuna uymaz; Arapça kökenli adlarda bu sık görülür. Benzer isimler arasındaki Cesim aynı kökten gelen yakın bir addır; Cazim, Haşim ve Halim de aynı ses kalıbını paylaşır. Kısa yapısı uzun soyadlarıyla ya da iki heceli bir ikinci isimle rahat söylenir.