Berksay, berk sözcüğü ile saymak fiilinin emir biçimi say'dan oluşur ve “berk say”, yani güçlü say diye okunur. Berk, Ana Türkçe *berk (güçlü) sözcüğüne dayanır; sağlam, dayanıklı ve yiğit anlamlarını taşır. Saymak fiilinin emir biçimi say, Vikisözlük'te ayrıca erkek adı olarak kayıtlıdır. Ad böylece çocuğun güçlü biri olarak görülmesini isteyen bir sözdür; TDK'nin kaydı da adı bu anlamda açıklar.
Say sözcüğünün Türkçe sürümde emek, çalışma anlamı da bulunduğundan ad, güç ile emeği bir arada anan bir biçimde de okunabilir. Berksay iki hecede okunur (Berk-say); ekler a'lı gelir: Berksay'a, Berksay'ın. Benzer isimler arasındaki Dinçsay aynı say öğesini taşır; Berkay ise tek ünsüz farkıyla ayrılır.