Bahattin, Arapça “dinin görkemi” anlamındaki Bahaeddin adının Türkçe söyleyişidir; özgün yazımı بَهاء الدّين biçimindedir. Nişanyan Adlar'a göre 12. yüzyılda ortaya çıkan adın Farsça “güzel din” anlamındaki Behdîn'den türetilmiş olması olasıdır; o döneme ait birçok adda iki biçim bir arada görülür. Mevlana Celaleddin'in babası Bahaeddin Veled (1151-1231), Nakşibendi tarikatının kurucusu Buharalı Bahaeddin Nakşibend (1318-1389) bu adı taşımıştır. Kuzey Irak'taki Behdinan bölgesinin adı da 13. yüzyıl sonunda bölgede egemenlik kuran Mir Bahaeddîn'den gelir.
Kısaltılmış biçimi Baha'dır. Benzer isimler arasındaki Tacettin ve Mecittin aynı -ettin/-ittin kalıbını taşır.