Argu, Nişanyan Adlar'da Argun kaydına bağlanır. Bu kayıtta Argun, Moğolca "safkan, kutlu" ve "safkan Moğol atı" anlamıyla açıklanır; Cengiz soyundan İlhanlı hükümdarı Argun Han'ın (1284-1291) adıdır ve Kuzey Kafkasya diasporasında Çeçenya'daki aynı adlı ırmağa gönderme yapar. TDK ise Argu'yu "uçurum, iki dağ arasındaki yer" diye açıklar; bu, eski Türkçedeki ayrı bir sözcüğe dayanır.
Kaynaklar iki ayrı köken gösterdiği için adın anlamını tek bir yoruma bağlamamak daha doğrudur. "Ar-gu" diye iki hecede okunur. Algu ve Beygu, aynı -gu sonlu yakın adlardır.