Adam adında iki farklı köken iç içe geçer. Nişanyan Adlar'ın notuna göre Türkçede Adam "erkek" demektir; Kürtçe ve Arapça yazımda ise insanlığın efsanevi atası, yani Âdem'in adıdır. Kayda göre örneklerin neredeyse tamamı Diyarbakır, Mardin ve Batman'ın kırsalından gelir; bu yüzden birkaç kentli örnek dışında ikinci anlamın, yani Âdem'in kastedildiği kabul edilmelidir. Âdem, Tevrat'ta Yaratılış 2:19'dan itibaren anlatılır, Kur'an'da ise 25 kez anılır.
Türkçede gündelik bir sözcük olduğundan ad, taşıyana sık sık anlamıyla sorulabilir; Âdem bağlantısını bilmek bu açıdan yararlıdır. Dört harfli kısa ad, iki heceli bir ikinci isimle de iyi bir ikili kurar.
