Acunbike, acun ve bike öğelerinden kurulmuştur ve Acunbüke adının bir biçimi olarak kabul edilir. Acun, Eski Uygurcaya Soğdcadan geçmiş, dünya ve evren anlamına gelen bir sözcüktür; Vikisözlük onu cihan sözcüğünün ikizi olarak gösterir. Bike, Vikisözlük'te Tatarca kökenli bir kız adı olarak geçer; karşılığı hatun, prensestir. İki öğe yan yana gelince ad “dünyanın hanımı” gibi bir anlam kazanır.
Bike ile biten adlar arasında benzer isimlerdeki Altınbike, Acarbike ve Usunbike de vardır. Acunbüke ile arasındaki fark yalnızca son öğenin ünlüsündedir; iki biçim arasında seçim yapan bir aile için bu ayrıntı yazımda önem taşır. Acunbike dört hecede okunur (A-cun-bi-ke); sonu ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Acunbike'yi, Acunbike'nin.