Acaröz, acar ve öz sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Acar, Vikisözlük'te atılgan, gözü pek, gayretli ve yiğit gibi karşılıklarla kayıtlıdır. Öz ise Osmanlıca ve Eski Anadolu Türkçesi aracılığıyla Ana Türkçe *ȫŕ biçimine dayanır; bir şeyin özünü, çekirdeğini ve kişinin kendi benliğini anlatır. İki öğe birlikte, yiğitlik ve beceriyi içinde taşıyan kişi anlamına gelir; TDK'nin kaydı da bu doğrultudadır.
Öz, Türkçe ad yapımında sık kullanılan bir son öğedir; benzer isimler arasındaki Konuröz, Duruöz ve Doğruöz bunun örnekleridir. Acaröz'de iki öğenin birleştiği yerde r ile ö yan yana gelir ve ad A-ca-röz biçiminde üç hecede okunur. Son hece ince ünlülü olduğundan ekler e'li gelir: Acaröz'e, Acaröz'ün. Öz ile biten bir soyadıyla birlikte kullanılırsa tekrar hissi doğabilir.