Zeynep Masal, köklü bir ad ile yeni bir adın birleşmesinden oluşan bileşik bir kız adıdır. Masal, Nişanyan Adlar'da hikâye diye açıklanır; Nişanyan'a göre 1970'lerden beri ara ara görülen bu ad, 2009'dan itibaren çok yaygınlaşmıştır. İlk öğe Zeynep ise Hz. Muhammed'in iki eşinin ve en büyük kızının adıdır. Nişanyan, babasının süsü yorumunu dayanaksız bulur ve adı Zenobia adlı efsanevi kraliçenin adıyla ilişkilendirir.
İki adın birleşmesi, Türkiye'de geleneksel bir ilk adın yanına son yıllarda sevilen bir ikinci adın eklenmesi alışkanlığının tipik bir örneğidir. Zey-nep Ma-sal diye dört hecede okunur; ikinci ad kalın ünlüleriyle birinci adın ince sesini dengeler. Benzer isimler arasındaki Elif Masal ve Eflin Masal aynı ikinci adı başka adlarla birleştirir.