Yurtsan, yurt ve san sözcüklerinden oluşan bir addır. Yurt, Ana Türkçe *yūrt (konut, oba yeri) sözcüğüne dayanır ve bugün vatan demektir. San ise Osmanlıca san biçiminden gelir ve Ana Türkçede saymak anlamındaki *sā- köküne bağlanır; Vikisözlük'e göre saymak ve sanmak fiilleriyle akrabadır. Sözcüğün anlamları ad, itibar, unvan ve ün, nam, şöhrettir. İki öğe birlikte yurdunda adı duyulmuş kişi fikrini kurar; TDK adı, ülkesinde ünü en yaygın olan kişi diye yorumlar.
Ad hem kız hem erkek çocuklar için kullanılır. Benzer isimler arasındaki Kutsan ve Birsan aynı san öğesiyle biter; Yurtsay ve Yurtman ise yurt ile başlar. İki hecede okunur (Yurt-san) ve kalın ünlülü ekler alır: Yurtsan'a, Yurtsan'ın. Günlük dilde san sözcüğü pek kullanılmasa da sanmak ve saymak fiilleriyle olan bağı adın anlamını açıklamayı kolaylaştırır.