Yıldızhan, Türkçe yıldız ve han sözcüklerinin birleşiminden oluşan bir addır. Nişanyan Adlar Yıldız'ı yıldız diye açıklar ve adın bugün daha çok kız adı olarak kullanıldığını belirtir. Nişanyan'ın notuna göre tarihte bu adla anılan kişiler de vardır: Gazneli hükümdarı Tâceddin Yıldız (ölümü 1216) ve Selçuklu vezirlerinden bir başka Yıldız (ölümü 1173). Han ise eski Türklerde hükümdar unvanıdır.
Yıldız'ın kız adı olarak bilinmesi, han öğesinin ise erkek adlarında yaygın olması, Yıldızhan'ın kayıtlarda hem kız hem erkek adı olarak görünmesini açıklar. Yıl-dız-han diye üç hecede okunur; z ile h arasında kısa bir durak duyulur. Ek alırken Yıldızhan'ı, Yıldızhan'a olur. Benzer isimler arasındaki Yağızhan ve Kılıçhan aynı unvanla biten erkek adlarıdır.