Yaman Efe, iki Türkçe adı birleştiren ve güç çağrışımı belirgin bir erkek çift ismidir. Yaman, ad açıklamalarında şiddetli, korkulan karşılığıyla verilir; gündelik dilde ise becerikli, işinin ehli kişiyi övmek için de kullanılır. Efe, yiğit, cesur kişi demektir ve Batı Anadolu'da zeybek önderleri için kullanılmıştır. İki adın birleşimi gözü pek, becerikli bir kişi imgesi çizer; anlamı bu karşılıklardan yapılan bir yorumdur.
Kayıtlara göre Yaman Efe 2024 yılında Ordu'da 5 bebeğe verilmiş ve ilin erkek bebek listesinde 29. sırada yer almış. Ülke geneli sıralamada bu birleşime rastlanmıyor.
Sekiz harf ve dört heceden oluşan ad "Ya-man E-fe" diye okunur. Kalın ünlülü Yaman'dan ince ünlülü Efe'ye geçiş adı iki belirgin parçaya ayırır; kısa Efe adı net bir sesle kapatır. Efe'yi ikinci ad olarak taşıyan Yiğit Efe, Yağız Efe, Yusuf Efe, Yaşar Efe ve Yunus Efe benzer isimler arasındadır.