Ünseven, ün ve seven sözcüklerinden oluşur. Ün, Osmanlıcadaki üñ biçimi üzerinden Ana Türkçe *ǖn'e uzanır; ses ve şöhret demektir. Seven, sevmek fiilinin sıfat-fiil biçimidir ve seven, sevgi dolu kişi anlamına gelir; Vikisözlük'ün İngilizce sürümü seven'i ayrıca hem kız hem erkek adı olarak kaydeder. İki öğe birlikte tanınmayı ve ün kazanmayı seven kişi anlamını verir; TDK'nin açıklaması da bu yöndedir.
Benzer isimler arasındaki Ünsever aynı anlamı geniş zaman biçimiyle kurar ve Ünseven'e en yakın addır; Ünveren ve Üngören de ün ile bir sıfat-fiili birleştirir. Ünseven üç hecede okunur (Ün-se-ven); bütün ünlüleri ince olduğundan ekler de ince gelir: Ünseven'e, Ünseven'in. Hem kız hem erkek çocuklara verilen bir ad olduğu için ikinci bir adla birlikte kullanıldığında cinsiyet daha açık anlaşılır.