Titiz, Vikisözlük'e göre Osmanlıcadaki titiz biçiminden gelir ve Ana Türkçe *titiz (hoşa gitmeyen) sözcüğüne dayanır; Osmanlıcada sözcük hem huysuz, çabuk kızan hem de ince eleyip sık dokuyan anlamlarını birlikte taşıyordu. Türkçe Vikisözlük kökü “sert, keskin, dik” anlamındaki ti öğesine bağlayan bir açıklama da verir. Bugün titiz en çok çok dikkatli, özenli, işini kusursuz yapmak isteyen kişiyi anlatır; temizliğe çok düşkün olmak da bu anlamın bir uzantısıdır. TDK'nin kaydı bunlara öfkeli, huysuz anlamını da ekler.
Kız ve erkek çocuklar için ortak kullanılan ad iki hecede okunur (Ti-tiz) ve bütünüyle ince ünlülüdür: Titiz'e, Titiz'in. Günlük dilde sık kullanılan bir sıfat olduğu için ad ilk duyuşta bir nitelik gibi algılanır ve anlamı açıklamaya gerek kalmadan anlaşılır. Benzer isimler arasındaki Titizer aynı sözcüğü er ile birleştirir; Temiz ise anlamca yakın bir addır.