Soysan, soy ve san sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Soy, Osmanlıcadan gelen ve Azericedeki soy ile akraba olan bir sözcüktür; aile, köken ve hanedan anlamlarını taşır. San, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *sā- (saymak) kökünden türemiştir; saymak ve sanmak fiilleriyle akrabadır ve Türkçe Vikisözlük'te ün, nam, şöhret ve unvan karşılıklarıyla geçer. İki öğe birlikte soyu ünlü, tanınmış biri anlamını verir ve TDK'nin kaydıyla örtüşür.
Soysan iki hecede okunur (Soy-san) ve kalın ünlülü ekler alır: Soysan'a, Soysan'ın. Benzer isimler arasındaki Boysan aynı san öğesiyle biter ve ses bakımından en yakın addır; Soydan ve Soykan ise soy ile başlayan kardeş adlardır. Soy ile kurulan adlar soyadına benzediği için ad ile soyadının birlikte nasıl duyulduğunu denemek yararlıdır.