Sevengül, Türkçe seven ile Farsça gül sözcüklerinden kurulmuş bir kız adıdır. Nişanyan Adlar ilk öğeyi sevgi dolu diye açıklar. Gül için ise daha ayrıntılı bir not verir: sözcük gül çiçeğini anlatır, ama gülmek fiilinin emir biçimi olarak da okunabilir. Nişanyan'a göre gül, Türkçede kız adlarını belirleyen en yaygın parçadır ve herhangi bir adın önüne ya da arkasına eklenerek onu kız adı yapar. Ad bu yüzden sevgi dolu gül ya da seven, güler yüzlü kız diye anlaşılabilir.
Sondaki ü sesi adı yuvarlak bir sesle kapatır ve ince ünlülü soyadlarıyla uyumlu durur; “se-ven-gül” diye üç hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Sevimgül, Esengül ve Serengül aynı gül sonuyla kurulmuştur.