Öztiner, öz, tin ve er öğelerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Tin, Eski Türkçedeki tïn (ruh, nefes) sözcüğünden bilinçli olarak alınmış ve 1934'te Türk Dil Kurumu tarafından ruh sözcüğünün karşılığı olarak canlandırılmıştır. Er, Osmanlıca ve Eski Anadolu Türkçesi üzerinden Ana Türkçe *ēr'e dayanır ve erkek, yiğit demektir. Öz ise gerçek, sağlıklı anlamıyla vurgu katar. TDK adı ruhça sağlıklı, dengeli erkek diye açıklar; tin ile er bu anlamı birlikte kurar.
Benzer isimler arasındaki Öztinel aynı tin öğesini taşır; Özilter, Özdinçer ve Özgüner de öz ile başlayıp er ile biten adlardır. Öz-ti-ner diye üç hecede okunur ve bütünüyle ince ünlülüdür: Öztiner'e, Öztiner'in. Öztin adının er eklenmiş biçimi olarak da düşünülebilir.