Onurad, onur ve ad sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Onur, Osmanlıcadaki onör ve onur biçimleri üzerinden Fransızca honneur sözcüğünden gelir; saygınlık, şeref demektir ve Vikisözlük'te erkek adı olarak da kayıtlıdır. Ad ise Ana Türkçe *āt'a dayanır; isim anlamının yanında ün ve itibar da bildirir. Birlikte “onuruyla ad yapmış” kişi fikrini verir; TDK'nin açıklaması da adı onuruyla tanınmış kimse diye yorumlar.
Fransızca kökenli bir sözcükle eski bir Türkçe sözcüğün yan yana gelmesi Onurad'ı ilginç kılar. O-nu-rad diye üç hecede okunur; hece sınırı yüzünden iki öğe arasındaki geçiş kaynaşır. Ekler kalın ünlüyle gelir: Onurad'a, Onurad'ın. Benzer isimler arasındaki Onural, Onursan, Onurkan ve Onuralp aynı Onur öğesiyle başlar.