Ömer Tuğrul, Arapça ve Türkçe iki adı yan yana getirir. Ömer, uzun ömürlü anlamındaki Arapça addır ve ikinci halife Ömer bin Hattab'ı anar; Nişanyan Adlar bu adın Sünniler arasında sevildiğini, Caferi ve Alevi çevrelerde ise kullanılmadığını belirtir. Tuğrul Türkçede bir doğan türünün adıdır, kayıtta soylu ve olgun anlamları da verilir. Tarihte en çok Mikail'in oğlu Tuğrul Bey (990-1063) ile bilinir: Selçuklu devletinin kurucularından ve ilk hükümdarıdır. Macar ulusal efsanesinde 9. yüzyılda Macarlara Avrupa'ya yol gösteren kuşun adı da Turul ya da Tuğrul'dur.
Ö-mer Tuğ-rul diye dört hecede söylenen ad, benzer isimler arasındaki Ömer Buğra ve Ömer Tuğra ile ses bakımından çok yakındır. Tuğra ile Tuğrul'u karıştırmamak gerekir; tuğra padişahın imzası sayılan işarettir. Ğ okunmaz, önündeki u'yu uzatır.