Okar, Türkçe Vikisözlük'te telli balıkçıl anlamıyla kayıtlı bir kuş adıdır. Bu nedenle ad ok ile ar diye iki parçaya ayrılmaz; kendi başına bir sözcüktür. TDK'nin açıklaması da kuşu başında ok biçiminde bir tel demeti bulunan balıkçıl olarak tanımlar. Kuşun adının bu görünüşü nedeniyle ok sözcüğüyle ilişkilendirilmiş olması akla gelse de kaynaklar bu bağı ayrıca açıklamaz.
Okar iki hecede okunur (O-kar) ve kalın ünlülüdür: Okar'a, Okar'ın. Kısa ve açık bir heceyle başlayan yapısı, uzun soyadlarıyla bile akıcı kalır. Benzer isimler arasındaki Oktar ve Oksar yalnızca bir sesle ayrılır; Koçkar ve Çokar da -kar ile biten kısa erkek adlarıdır. Bir kuş adından gelmesi, adı doğadan alınan adlar arayan aileler için dikkate değer kılar.