Necat, Arapça نجاة sözcüğünden gelir ve “kurtuluş, kurtulma” anlamını taşır; Nişanyan Adlar adı bu anlamla kaydeder. Kayıt iki önemli bilgi verir: Farsça kökenli Nejat ile Arapça kökenli Necat, birbirine benzese de ayrı adlardır. Ayrıca Necat, Hatay'daki Arap toplumu arasında yaygın olarak kadın adı olarak kullanılır.
Bu iki yönlü kullanım sayesinde ad hem kız hem erkek çocuklara verilebilir. Benzer isimler arasındaki Necati, aynı sözcüğe aitlik bildiren -i eklenerek kurulmuş bir erkek adıdır; Neşat ve Esat ise -at ile biten başka Arapça adlardır. Sondaki t, ek alırken okunuşta d'ye döner.