Kılavuz, Türkçede yol gösteren, rehberlik eden kişi anlamındaki sözcüktür ve Nişanyan Adlar'da da rehber anlamıyla kayıtlıdır. Sözcük, yolda öne geçip başkalarına yön gösteren kişi için kullanılır; bugün denizcilikte gemileri limana sokan kılavuz kaptan ve bir işin nasıl yapılacağını anlatan kılavuz kitaplar için de geçer. TDK Kişi Adları Sözlüğü de adı yol gösteren, rehber diye açıklar.
Yol göstericilik gibi bir niteliği ad yapan bu seçenek, çocuğa önderlik dileği taşır. Noktasız ı ile başladığından “kı-la-vuz” diye üç hecede okunur; günlük dilde zaman zaman klavuz diye yanlış yazıldığı için resmî kayıtta yazıma dikkat etmek gerekir. Benzer isimler arasındaki Kopuz ve Koramaz kısa Türkçe erkek adlarıdır.