Hürkal, hür sıfatı ile kal- fiilinin emir biçiminden oluşur ve olası anlamı “hür kal, özgür yaşa”dır. Nişanyan Sözlük kal- fiilini Eski Türkçede bırakılmak, konulmak ve kalıcı olmak anlamı taşıyan kal- fiiline bağlar; sözlüğe göre bu fiil ka- “koymak” fiilinin edilgen biçimi olarak değerlendirilmelidir. Hoşça kal, geç kal ve ölüm kalım gibi kalıplar aynı fiile dayanır. Nişanyan Adlar hür öğesini Arapça “özgür, kurtulmuş” diye açıklar.
Kubbealtı Lugatı hür'ü, yasal haklar ve toplum kuralları içinde baskı görmeden davranabilen kişi diye tanımlar ve Tevfik Fikret'in bir gölge kadar hür yaşamayı dileyen dizesini örnek verir; Hürkal'ın taşıdığı dilek bu dizeye yakındır. Ad sözlüklerde ayrıca yer almadığından anlamı öğelerden çıkarılmıştır. İki heceli ad r ve l sesleriyle akıcı söylenir; Hürol da hür ile başlayan bir dilek adına benzer.