Hadise, Arapça ḥādisa sözcüğünden gelir. Nişanyan Sözlük sözcüğü √ḥds kökünden, ḥadasa “yeni oldu” fiilinin dişil etken sıfatı olarak açıklar ve anlamını yenilik, haber diye verir. Nişanyan Adlar da adı “yeni şey, haber” diye çevirir; ancak notunda kastedilenin aslında hadis, yani Peygamber'e dair rivayet anlamı olabileceğini belirtir. Aynı kökten gelen hadis, Nişanyan Sözlük'e göre önce olan şey ve haber, sonra Peygambere dair anekdot anlamını taşır.
Bugünkü Türkçede hâdise olay, vaka anlamında yerleşmiştir; Kubbealtı Lugatı “hâdise çıkarmak” deyimini hoş olmayan bir olaya yol açmak diye açıklar. Adın anlamı anlatılırken eski haber ve hadis bağlantısını belirtmek, gündelik olay anlamıyla karışmasını önler. Halise ve Hanife de aynı ses kalıbında üç heceli kız adlarıdır.