Fuad, Arapça fuâd sözcüğünden gelir; Nişanyan Adlar anlamını “yürek, gönül” diye verir ve özgün yazımı فُؤاد biçimindedir. Kayıttaki not adın Osmanlı kültür çevresindeki yükselişini bir devlet adamına bağlar: ad, Osmanlı devlet adamlarından Keçecizade Fuad Paşa'dan (1815–1869) sonra sevilen bir ad olmuştur. Vikisözlük de adı Fuat biçimiyle birlikte erkek adı olarak kaydeder.
Türkçede sözcük sonundaki d sesi t olarak yazıldığı için ad çoğunlukla Fuat biçiminde görülür; Fuad yazımı Arapça aslına daha yakındır. Resmî kayıtta hangi biçimin kullanılacağına karar vermek, ileride yazım karışıklığını önler. Fu-ad diye iki hecede söylenir; iki ünlü yan yana geldiği için hecelerin arası belirgin duyulur.