Evran, Nişanyan Adlar'da on üçüncü yüzyıl evliyalarından Ahi Evran ile birlikte anılır; Ahi Evran, Anadolu'daki Ahi teşkilatının kurucusu sayılır. Nişanyan aynı sayfada Evren adını da ele alır: Evren, Türkçe evirmek fiilinden gelir ve geleneksel olarak “burç dönümü, gök kubbenin dönüşü” kavramlarını anlatır; bugünkü “kâinat” anlamı ikincildir. Eski yazıda sözcük çoğu zaman evrân diye yazılır; Evran biçimi bu yazımı yansıtır. Kayıtta Evren'in “ejderha” anlamı da verilir ve adın Anadolu'da uzun süredir kullanıldığı belirtilir.
Ahi Evran'ın adını taşıdığı için esnaf ve zanaat geleneğine bağlı ailelerde ayrı bir anlam taşıyabilir. Evren'den yalnızca son hecedeki ünlüyle ayrılır: Ev-ran. TDK sözlüğü adı “evren; hortum, kasırga; pek uzun boylu insan” diye açıklar.