Buğlem Sena iki addan oluşur. Nişanyan Adlar'a göre Buğlem, örnekleri 1976'ya kadar uzanan, 2010'dan sonra ise büyük ilgi gören bir kız adıdır; Buğra ve Özlem adlarından türetildiği rivayet edilir. Ona yakıştırılan “cenneti müjdeleyen melek” anlamının dayanağı bilinmez. Sena ise Arapça ثناء sözcüğünden gelir ve Allah'ı ya da peygamberi övme anlamını taşır. Nişanyan, Sena'nın 1990'lardan beri kız adı olarak çok yaygınlaştığını belirtir.
Ad on harf ve dört heceden oluşur, “Buğ-lem Se-na” diye okunur. Buğlem'in m ile bitip Sena'nın s ile başlaması, iki adı birbirinden net biçimde ayırır. Benzerler arasında yer alan Betül Sena ve Buğlem Lina aynı kuruluştadır.