Ayşe Lina, köklü bir adla kısa ve yumuşak bir adı birleştiren kız adıdır. Nişanyan'ın ad sözlüğüne göre Ayşe, iyi yaşayan, yaşamı güzel olan anlamını taşır; ad İslam tarihinde Hz. Muhammed'in eşi Hz. Ayşe'nin adı olarak da bilinir. Lina ise yumuşaklık ve narinlik anlatır. Birleşim, iyi bir yaşam dileğini incelik fikriyle bir araya getirir.
2023 il yeni doğan listelerinde Ayşe Lina iki ilde görünüyor. Karaman'da 3 kız bebeğe verilmiş ve ad listede 14. sıraya kadar çıkmış; Siirt'te de 3 bebekle 29. sırada. Türkiye geneli sıralamada ve nüfus verilerinde ayrı bir kaydı yok.
Dört heceli, sekiz harfli ad "Ay-şe Li-na" diye okunur. İki ad da ünlüyle bittiği için söyleyişi akıcı ve yumuşaktır; ünsüzle başlayan soyadlarıyla rahat birleşir. Lina'yı ikinci ad olarak taşıyan Ebrar Lina, Asel Lina, Ahsen Lina ve Afra Lina benzer seçeneklerdir.