Aydar'ın anlamı Nişanyan Adlar'da açıkça verilmez; kayıt yalnız adın tarihteki taşıyıcılarını sayar: İdil Bulgarlarının hükümdarlarından biri (8. yüzyıl), Kabartay Çerkes beylerinden biri (15. yüzyıl) ve Nogay şairlerinden biri (18. yüzyıl). TDK'ye göre aydar Türkçede “perçem”, yani çocukların ensesinde bırakılan saç tutamı demektir.
Kız ve erkek çocuklara konabilen bir ad olarak kayıtlıdır. Benzer isimler arasındaki Aytar, Aypar ve Aybar aynı kalıpta kurulmuş kısa adlardır; kısa yapısı nedeniyle daha uzun bir ikinci adla dengeli bir bütün oluşturur.