Asel Yaren, tatlılık ve dostluk çağrışımlarını birleştiren bir kız çift ismidir. Asel, bal anlamına gelir; ad kaynaklarına göre Türkiye'de uzun süre ağırlıkla Kazak ve Kırgız kökenli göçmen ailelerde kullanılmıştır. Yaren ise arkadaş, yakın dost anlamına gelir ve Farsça yar sözcüğüyle ilişkilendirilir; Anadolu'da yaren toplantıları adıyla bilinen bir sohbet geleneği de vardır. Birleşimin anlamı, parçaların karşılıklarından yapılmış bir yorumdur.
Asel Yaren, 2021'de Afyonkarahisar'da kız bebeklere verilen adlar arasında 3 bebekle 30. sırada kayıtlı. Ülke geneli listelerde ayrı bir sayısı bulunmuyor.
Dokuz harf ve dört heceden oluşan ad “A-sel Ya-ren” diye okunur. Asel'in “l” ile bitip Yaren'in “y” ile başlaması iki adı kolayca bağlar. İki ad da kalın “a” ile başlayıp ince “e” ile süren yapıdadır; bu benzerlik adı ritmik kılar. Yaren ile kurulan Elif Yaren benzer isimler arasında yer alır; Alya Derin, Elif Ahsen ve Ayşe Serra da iki heceli adlarla kurulmuş seçeneklerdir.