Yağız, Türkçe kökenli bir addır ve birkaç anlamı vardır. TDK kaynaklarında yağız renkli, yani esmer anlamı öne çıkar; sözcük ayrıca doru at, bakımlı hayvan ve yiğit anlamlarıyla da açıklanır. "Yağız delikanlı" gibi kullanımlar, adın güçlü ve esmer genç erkek imgesini iyi anlatır.
Yağız, TÜİK'in Türkiye geneli ilk otuz listelerinde yer almıyor, ancak il listelerinde geniş bir dağılım gösteriyor: 2025'te 64 ilin yeni doğan listesinde yer aldı. İstanbul'da 340, Ankara'da 133, İzmir'de 104 bebeğe verildi. Kocaeli'de 91 bebekle 12. sırada olması dikkat çekiyor; Ankara'da 21., İzmir'de 23. sıradaydı. Bursa da adın sık verildiği iller arasında. Bu tablo, adın ülke genelinde ilk otuza girmese de büyükşehirlerde ve özellikle Marmara bölgesinde düzenli olarak seçildiğini gösteriyor.
Beş harf ve iki heceden oluşur, "Ya-ğız" diye okunur. Ortadaki "ğ" önceki ünlüyü uzatır ve yabancı dillerde yazımı zorlayabilir. Kalın ünlülerle kurulu olduğu için kalın ünlülü soyadlarıyla daha uyumludur. Yavuz, Yalım ve Kürşad gibi adlar da benzer şekilde güç çağrışımı taşıyan Türkçe adlardır.