Simge, Nişanyan Adlar'da Yeni Türkçe bir ad olarak kaydedilir ve amblem, sembol diye açıklanır. Nişanyan'a göre sözcük, Fransızca signe (işaret) sözcüğünden serbest bir çağrışımla türetilmiş Yeni Türkçe bir kelimedir; yani Türkçe bir kökten değil, yabancı bir sözcüğün sesinden esinlenerek üretilmiştir. Bugün Türkçede bir kavramı ya da düşünceyi temsil eden işaret anlamında yaygın biçimde kullanılır.
Ad olarak seçildiğinde, bir şeyi temsil eden, akılda kalan bir iz çağrışımı taşır. İki heceli ad “sim-ge” diye okunur ve ünlüyle bittiği için ek alırken araya y girer: Simge'yi. Benzer isimler arasındaki İmge de anlamca çok yakındır; Bige, Dilge ve Örge aynı -ge sonunu paylaşır.