Oskan, Nişanyan Adlar'a göre Ermenice bir addır ve altından, altın anlamına gelir; özgün yazımı ոսկան biçimindedir. Kayıt adın arkasındaki geleneği anlatır: söylendiğine göre 1. yüzyılın başında Ermeni bölgesinde Hristiyanlığı yaydıkları için Ağrı-Diyadin dağlarında öldürülen beş Rum çileci vardır. Önderlerinin adı Yunanca altın anlamındaki Hrisos'la ilişkilendirildiği için bu topluluk Aziz (V)oskiyan, yani “altından olanlar” diye anılmıştır. Yortuları 14 Şubat'tan önceki salı günü kutlanır. TDK sözlüğü adı Türkçe sayıp “akıllı” diye açıklar; Nişanyan'ın kaydı bu yorumla örtüşmez.
Türkçede -kan ile biten Akkan ve Uzkan gibi adlara benzediği için Türkçe sanılması kolaydır. İki hecede okunur (Os-kan). Ek alırken: Oskan'a, Oskan'ın.