Morgül, mor ve gül sözcüklerinin birleşimidir. Mor, Osmanlıca yoluyla bugüne ulaşmış bir renk adıdır; Türkçe Vikisözlük sözcüğün kökenini Ermenice olarak verir. Gül, Osmanlıca üzerinden Klasik Farsça gul (çiçek) sözcüğüne, oradan Orta Farsçaya uzanır; Vikisözlük'e göre İngilizce rose ve Arapça ward ile aynı eski köke dayanır. İki öğe birlikte mor renkli bir gülü anlatır; TDK'nin kaydı da adı tam olarak böyle açıklar.
Gül ile kurulan kız adları Türkçede çok kalabalıktır; benzer isimler arasındaki Akgül, Algül ve Bugül bunlardandır, Orgül ise Morgül'den yalnızca ilk sesle ayrılır. İki hecede okunur (Mor-gül); ilk hece kalın, ikinci hece ince yuvarlak ünlülü olduğundan ekler e'li gelir: Morgül'e, Morgül'ün. Bir renk adıyla başlaması adı ilk duyuşta kolay hatırlanır kılar.