Emirhan, Arapça "emir" ile Türkçe "han" sözcüklerinin birleşiminden oluşur. Her iki parça da yönetici, bey anlamı taşıdığından ad, beylik ve önderlik vurgusunu ikiye katlar. TDK kaynaklarında kısaca bey olarak açıklanır.
TÜİK'in Türkiye geneli listelerinde Emirhan, 2014'te erkek bebeklerde 19. sıradaydı. 2015'te 24., 2017'de 30. sıraya indi; 2018'de 2.928 bebekle 27. sırada yer aldı ve sonraki yıllarda bu listelerde görünmüyor. 2025'te 48 ilin yeni doğan listesinde yer aldı; en çok Şanlıurfa'da (154 bebek) verildi. Şırnak'ta 14. sırada olması dikkat çekiyor; Gaziantep, Konya ve Kayseri de adın göründüğü iller arasında. Nüfus verilerinde ise ad, 2025'te dört ilin en yaygın adlar listesinde yer alıyor: Erzurum'da 1.991, Bolu'da 677, Gümüşhane'de 285, Bayburt'ta 230 kişi Emirhan adını taşıyor. Erzurum, Gümüşhane ve Bayburt'un listede yer alması, adın kuzeydoğu illerinde yerleşik olduğunu gösteriyor.
Yedi harf ve üç heceden oluşur, "E-mir-han" diye okunur. Metehan ve Seyithan gibi "-han" ile biten adlarla aynı kalıptadır.