Elif Nisa, iki adın birleşimiyle oluşan bir çift isim olarak kabul edilir. Elif, Arap alfabesinin ilk harfinin adıdır; harfin adı, Fenike ve Aramice alfabelerindeki öküz anlamlı alef harfine uzanır; harfin dik biçimi düz, ince bir boyu anlatmak için de kullanılır. Nisa ise kadın anlamına gelir; Kur'an'ın dördüncü suresinin adı da Nisa'dır. Birleşim, başlangıcı simgeleyen bir adı kadınlığa vurgu yapan bir adla bir araya getirir.
TÜİK'in 2025 il listelerinde Elif Nisa yalnız bir ilde görünüyor: Kütahya'da 3 bebek bu adı aldı ve ad ilin listesinde 26. sıraya girdi. Ülke geneli sıralamada yer almıyor. Elif, Türkiye'de çok sevilen bir ad olduğu için pek çok farklı ikinci adla birleştiriliyor; bu yüzden Elif Nisa gibi tek bir birleşim, kalabalık sınıflarda sık tekrarlanmayan bir seçenek olarak kalıyor.
Dört heceli Elif Nisa "e-lif ni-sa" diye okunur. Birinci ad ünsüzle bitip ikincisi ünsüzle başlasa da f ile n arasındaki geçiş yumuşaktır. İki kısa parçadan oluştuğu için uzun soyadlarıyla bile dengeli durur. Elif Sena, Elif Asya ve Elif Lina aynı ilk adla, Eylül Nisa ise aynı ikinci adla kurulmuş çift isimlerdir.